Penthouse in Ragusa. As the lives of the Sicilian middle class

Accommodation in Ragusa I booked as usual, on Airbnb. This time the apartment was on the top floor of a modern building on via Carducci. The apartment belongs to a civil engineer and his wife, who also works in this industry, and I allowed myself to make a small photo essay about their home. Entrance hall with a massive entrance door. There are no usual hangers for clothes and shelves for shoes - all this is immediately put away in the closets when you come from the street.

The corridor connecting the entrance hall with other rooms also serves as a library.

Among the books there are many classics, there is also an encyclopedia.

A common room is a hall or living room. I've never seen the TV on.

Здесь же старинное фортепьяно, используемое больше как полка для фигурок. Хозяйка объяснила мне, что каждая фигурка - ангел-хранитель их многочисленных родственников.

Спальня хозяев. Есть еще одна комната такого же размера - для гостей. И она, видимо, пустует нечасто - в один из вечеров в ней остались ночевать племянник хозяев со своим приятелем. Хождения по гостям у сицилийцев очень популярны и остаться на ночлег - обычное дело.

А это моя комната - она поменьше размером. За проживание здесь я заплатил 22 евро в сутки, из них 2 евро - услуги Airbnb. То есть доход от сдачи совсем не большой и едва ли покрывает себестоимость проживания. Многие сдают квартиры чисто для общения с новыми людьми. Кстати, хозяин, помимо основной работы немного занимается краеведением и подарил мне авторскую брошюрку по истории Рагузы, намного более содержательную, чем буклеты и карты в муниципальном туристическом офисе.

В этом гостеприимном доме вечера я проводил на кухне в разговорах с хозяйкой, Эмануэлой, на самые разные темы (с использованием мешанины из нескольких языков), заодно наблюдая за процессом приготовления исконно итальянских блюд.

"Ун веро Сицилиано нон манджаре ла пицца ин ресторанте, си препара ла пицца ин каза!" (Правильный сицилиец не ест пиццу в ресторане, он готовит ее дома).

У каждой хозяйки, конечно же, свои неповторимые рецепты. Причем в этой семье "разделение труда" - пиццу готовит Эмануэла, а пасту - хозяин, которого , кстати, зовут Эмануэль. Паста готовится, естественно, из теста, руками. Меня поначалу удивляло, почему во многих сицилийских супермаркетах выбор макаронных изделий невелик - оказывается, пасту чаще готовят дома или покупают на рынках у мелких производителей, использующих традиционные технологии.

У Эмануэлы пицца до того тонкая, что ее режут ножницами.

Обеденная зона - столовая. Телевизор так же не разу не включался.

Кухня находится здесь же, функционально отделена от столовой небольшими простенками. Я жил в домах разных по достатку людей, но кухонное оснащение у всех примерно одинаково.

Летняя веранда.

Здесь тоже есть кухонный закуток.

Часть площади используется как прачечная и тренажерный зал.

С веранды можно выйти на открытую террасу с качалкой и украшенной растительностью.

Широкий балкон идет по периметру всего дома и доступен из любой комнаты.

Еще несколько фото "мест общего пользования".

The staircases are spacious, the floors are finished with marble, the interior is enlivened by vegetation.

The number of doors on different floors is different - apartments have different areas and individual layouts.

From the staircase window, you can look into the courtyard-a well that exists in most multi-storey buildings. In such a well, usually the Windows from bathrooms go out, and all the house communications go through it. The house has an underground car Park.