Ночная Кордова. Колонна Сан-Рафаэль (Triunfo de San Rafael)
Сделав круг вокруг Мескиты, я вернулся на Пласа Вальинас (Plaza de las Vallinas).

Это небольшое возвышение рядом с Триумфальной площадью, обнесённая каменным парапетом-скамьёй.

При входе на площадь установлена колонна повящённая Архангелу Рафаилу (Triunfo de San Rafael). Не смотря на название, никакого отношения к победам (триумфам) она не имеет, а построена в знак признательности за избавление от эпидемии чумы, разразившейся в Кордове в 13 веке. Как гласит легенда, Архангел Рафаил явился во сне епископу, Дону Паскуалю и поведал ему, что он должен спасти город от напасти. Результатом стало открытие больницы для бедных, в том самом месте, где и установлен монумент.

Идея увековечить память об этом событии принадлежит городскому совету, в 1736 году заказавшего проект памятника римским скульпторам. Однако, эскиз был отклонён, и к работе привлекли художника Доминго Эсгроиса, и скульптора Симона Мартинеса, работавших при дворе короля Сардинии. В 1738 проект был одобрен, однако реализация его началась только в 1765 году и была закончена в 1781.

Основание монумента представляет собой каменный грот, на входом в который укреплена доска с латинской надписью, из которой понятно только слово "medicina". Так же есть несколько табличек на латыни на ограде памятника.

Над гротом мы видим скульптуры из белого мрамора, изображающие покровителей Кордовы - мучеников Асискло, Виктории и Святой Варвары (Acisclo , Victoria y Santa Bárbara).

Высота сооружения 21 метр, строительство обошлось в шесть тысяч песо.

Затем я прогулялся по Римскому мосту (Puente Romano),

где находится еще один памятник Архангелу Рафаилу.

Пуэрто-дель-Пуэнте - ворота, ведущие с моста в город, когда-то были частью городской стены.

А на площади Вальинос продолжался Праздник майских крестов, у навесов с напитками и снедью даже глубоко за полночь царило оживление. Окно моей комнаты в пансионе "Тринидад" выходило на Кардиналь Гонсалес, где бары на каждом шагу и публика шлялась часов до 3 ночи, не давая мне спать, а в 5 утра меня разбудила уборочная техника.
