Площадь Am Kranen, Бамберг

На правом берегу Линкер Регницарм (левый рукав реки Регниц), ниже Старой Ратуши находится набережная, где стоят два старинных подъемных крана на круглых каменных постаментах. Треугольная площадь вдоль набережной носит имя Am Kranen, что означает "у кранов".

В средневековье это место было экономическим центром Бамберга, здесь швартовались и разгружались торговые суда. Еще в 1156 году король Фридрих I Барбаросса издал указ, что каждое торговое судно, проплывающее через Бамберг, обязано было останавливаться в городе и в течении трех дней предлагать к продаже свой груз.

Сейчас с этой пристани отправляются прогулочные теплоходы, на которых можно спуститься вниз по Регницу, проплыть вдоль квартала "Маленькая Венеция" и полюбоваться с воды на собор Святого Михаила.

В конце набережной находится здание старой скотобойни, построенной в 1741-1742 годах. Над входом мы видим скульптуру коровы и надпись на латыни: "По законам природы быком может стать только теленок, меня же рука художника сделала быком прежде, чем природа создала теленком". Со стороны реки здание покоится на аркаде, под которой течёт вода. В полу убойного зала над аркадой сделаны отверстия, через которые кровь и другие отходы смывались прямо в реку. Сейчас здание занимает университетская библиотека.

По противоположном берегу проходит набережная Am Leinritt, застроенная старинными фахверковыми домами.

На площади можно посетить кафе "Kranen". С уличных столиков кафе открывается отличный вид на реку Регниц, мосты и старую Ратушу.